Блог Kalki → Трайакшара значит Трехокий

Хочу поделиться с Вами одним необычным открытием, которое для кого-то может стать достаточно глубокой темой для исследований, а для кого-то наконец поставит в исследованиях точку.
Регулярно повторяя на чётках из Рудракши Маха-Мантру «Ом Нама Шивая», которая имеет помимо обычного перевода еще и такой: «Я устраняю иллюзию (Ом), Джива — поклоняющийся (Нама) и Милостивый Господь (Шива) одно (Я)», во время повторений фокусируясь на её значении, я задумывался о том, что сакральный смысл этой Мантры в принципе умещается в трех слогах «Шива-Я».
Достаточно долго эта мысль преследовала меня во время повторения… Пока однажды я не решил поискать в интернете что-то, что могло бы помочь мне либо принять либо отвергнуть эту приставучую мысль о кратком варианте Маха-Мантры…
Но как искать и что? Мы знаем, что Маха-Мантра «Ом Нама Шивая» на Санскрите зовется так же Шада-кшара, что значит «Шестиcлоговая» или шести-глазая, она произошла от более короткого варианта этой же мантры, от «Нама Шивая», которую так же называют Панча-кшара, что значит «пятислоговая», пяти-глазая.
Решил искать что-то в этом направлении, а именно — трёх-слоговую, трех-окую...
( Читать дальше )

