→

Блог им. OmNamaha →  Бильва, баэль или Aegle Marmelos - священное дерево Шивы



Сканда пурана гласит о бильве.

Обычно я слушал (обсуждение) Дхармы в собрании садху. Услышав (о способах почитания), я стал поклоняться Господу Шиве цельными листьями бильвы./26/ Ни жасмин, ни мадара, ни лотос, ни маллика, не любима так Врагом Маданы, как шри врикша (бильва)./27/

Бильва входит в известный состав чаванпраш, аюрведический препарат жизни.
Бильва — священное дерево («мраморная яблоня»). Листья бильвы, имеющие форму трилистника, используются в почитании Шивы и Шакти. Подношение Шиве листьев < бильвы > обеспечивает поклоняющемуся три варги (см.): праведность, богатство и благополучие, а также наслаждение радостями жизни. Плод бильвы символизирует Лакшми, Богиню богатства и счастья;

В аюрведе испльзуются все ее части.

( Читать дальше )
6
33

Ом Нама Шивая! →  Бильваштака

Бильваштака.
Перевод Ерченкова О. Н.

tridalaM triguNAkAraM trinetraM cha triyAyudham.h.
trijanmapApasaMhAraM ekabilvaM shivArpaNam.h… 1…

Образ трех гун, состоящий из трех листьев, трехокий, триоружный, устраняющий грех трех рождений — Один (лист) Бильвы, поднесенный Шиве.|1|

trishAkhaiH bilvapatraishcha hyachchhidraiH komalaiH shubhaiH.
shivapUjAM karishhyAmi hyekabilvaM shivArpaNam.h… 2…

Тремя ветвями с цельными листьями бильвы и прекрасными лотосами я совершаю поклонение Шиве,(которое все есть) один (лист) Бильвы, поднесенный Шиве.|2|

akhaNDa bilva patreNa pUjite nandikeshvare.
shuddhyanti sarvapApebhyo hyekabilvaM shivArpaNam.h… 3…

Бесконечное количество листьев бильвы при почитании Нандикешвары очищают от всех грехов (все это) — один (лист) Бильвы, поднесенный Шиве.|3|

( Читать дальше )
1